search his face

Naskah asli:

She took a deep breath, then searched his face.

Terjemahan:

Ia menarik napas dalam, lalu mencari-cari di wajahnya.

Suntingan:

Ia menarik napas panjang, lalu menebak-nebak raut wajah lelaki itu.

Advertisements

Reasonable

Naskah asli:

“She can be reasonable”

Terjemahan:

“Dia bisa masuk akal”

 

Suntingan:

“Dia sanggup berpikir logis.”