Jarak Antara Kita

hati-hati dengan lelaki yang penuh dengan pesona..
#halah

Bhima, seorang pelayan yang mengabdi kepada keluarga Sera semenjak masih gadis
Mengalami pahitnya cinta yang hilang karena liciknya perlakuan terhadap kaum buruh yang dialami suaminya
Hingga suaminya pergi bersama anak lelaki kebanggaannya entah kemana
Anak perempuannya meninggal bersama dengan menantunya karena AIDS

Yang tertinggal hanya cucu nya, Maya
Yang ia besarkan sepenuh hati dan tenaga
Agar tidak lagi menjadi sekedar pelayan sepertinya

Sera, seorang perempuan yang salah menilai calon suaminya
Hingga terpaksa hidup menderita dengan mertua yang sedikit sakit jiwa
Merasa sedih namun merdeka ketika suaminya akhirnya meninggal dunia

Yang tertinggal hanya kebahagiaan Dinaz, putrinya, yang menikah dengan seorang pria penuh pesona, Viraf
Dinaz yang tengah menantikan kelahiran anak pertamanya menjadi obat bagi Sera
Obat keyakinan bahwa pengorbanan karir dan kehidupan wanita modern yang ia tinggalkan demi menikah dengan Feroz akhirnya bisa terbayar

Semua harapan Bhima dan Sera tertumpu pada Maya dan Dinaz
Dan semuanya hancur saat Maya diketahui hamil diluar nikah

Saya suka bagaimana Thrity menyampaikan dialog antara Bhima dan Sera
Yang sangat dalam dan hangat namun tetap terpaksa menampakkan batas bahwa mereka adalah majikan dan pelayan
Juga dialog antara Bhima dan Maya saat mereka berjalan-jalan di pantai
Atau saat Maya menangis karena merasa terkurung dalam rumah

Dialog-dialog yang dalam
Adegan-adegan yang melelahkan

Persis selayakyna film India semacam Kabhi Kushi Kabhi Gaam #hehehe
Dan diterjemahkan dengan sangat apik oleh Femmy Syahrani
Adanya beberapa istilah yang dibiarkan dalam bahasa aslinya membuat kita bisa mengerti sedikit banyak tentang kebudayaan India

Hati-hati dengan prasangkamu
Hati-hati dengan pria penuh pesona

http://www.goodreads.com/review/show/179709959

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s